Напарники погружают зрителя в хаотичный мир полицейских будней, где судьба сводит трех людей, чьи дороги вряд ли пересеклись бы сами по себе. Иван Титов — одиночка с безупречной репутацией, годами закрывавший дела без посторонней помощи, — внезапно оказывается в роли наставника для двух полных противоположностей. Влад, избалованный сын высокопоставленного генерала, воспринимает службу как нудную повинность перед побегом в Лондон. Его цинизм и безразличие контрастируют с горящими глазами Леры — вчерашней студентки, готовой сражаться за каждое дело, словно от этого зависит ее жизнь. Первые дни трио напоминают бурю: Титов раздражается из-за их ошибок, Влад саботирует задания, а Лера, пытаясь угодить всем, лишь глубже запутывается в собственных идеалах.
Но постепенно в этом хаосе рождается нечто неожиданное. Сквозь бесконечные стычки и нелепые провалы проглядывают моменты, когда Влад невольно проявляет смекалку, а Лера находит выход там, где опыт Ивана бессилен. Их наивность и дерзость становятся зеркалом, в котором Титов начинает различать черты себя самого — того, кто когда-то верил в справедливость без компромиссов. А еще — понимает, что годами прятался за рутиной, боясь рискнуть ради чего-то большего. К финалу сезона уже не ясно, кто кого спасает: ветерана ли вытаскивают из плена прошлого или два новичка учатся не бояться будущего. Здесь нет идеальных героев, зато есть искренние эмоции, горькие уроки и шанс начать все заново — пусть даже с парой несносных союзников.
